"لستِ هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não és ela
• não é ela

Desculpa, querida, mas não és ela.
إنّي آسف يا بُنيّتي، لكنّك لستِ هي.

Sei que não és ela!
فإنني أعلم أنك لستِ هي

Mas tu não és ela.
و لكنكِ لستِ هي

Quer dizer, como com ela, durmo com ela, porém, sei que você não é ela.
أعني، آكل معها، وأنام معها... لكنّي أعلم أنّكِ لستِ هي.

Porque esta com certeza não é ela. Está bem, ouve.
لأنكِ بالتأكيد لستِ هي. حسناً، إسمعي...

Mas não és ela.
ولكنكِ لستِ هي

Não, não és ela realmente.
-لا ... لستِ هي فعلاً.

- Tu não és ela.
-أنتِ لستِ هي .

não és ela!
أنتِ لستِ هي.

não és ela.
أنتِ لستِ هي

Porque não és ela.
لأنكِ لستِ هي

não és ela.
إنّك لستِ هي.

Tu não és ela.
أنتِ لستِ هي.

- não és ela.
-أنتِ لستِ هي