| Não precisas de ficar na esquina se não quiseres. | Open Subtitles | لست مجبرا على العمل بالزوايا إلّم ترد ذلك |
| Não precisas de fazer mais nada para mim. Nunca mais. | Open Subtitles | لست مجبرا لخدمتي بعد الآن، أبداً |
| Tudo bem. Não precisas de me dizer. | Open Subtitles | لا بأس ، لست مجبرا على الإجابة |
| Não precisa de me matar. | Open Subtitles | لست مجبرا لقتلي |
| Não precisa de fazer isto. | Open Subtitles | (بول), لست مجبرا على القيام بهذا. |
| Stanley, tu Não precisas de responder a isso. | Open Subtitles | - ستانلي لست مجبرا على الإجابة |
| Não precisas de fazer isto. | Open Subtitles | لست مجبرا على فعل هذا. |
| Não precisa de o fazer. | Open Subtitles | لست مجبرا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 