"لست واحداً منهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sou um deles
• não é um deles

Agora tenho a certeza que Não sou um deles.
يمكنني الآن القول بأنني لست واحداً منهم نهائياً.

Não dispares, por favor! Não sou um deles, juro!
لا تطلق النار علي من فضلك لست واحداً منهم ،أقسم

Não sou um deles. Tenho luz. Dou-ta, sim?
أنا لست واحداً منهم لدي ضوء سأعطيك إياه,حسناً؟

Eu só quis dizer-lhe que encontro muitos trapaceiros, você não é um deles, claro,
لقد أردت إخبارك أني قابلت .العديدمن المحتالين. أنت لست واحداً منهم ، بالطبع

Não, já vi monstros antes. não é um deles.
لا, لقد رأيت وحوش من قبل أنت لست واحداً منهم

Porque há milhares de videntes em S. Francisco e eu Não sou um deles.
لأن هناك آلاف العرافين . "في "سان فرانسيسكو . وأنا لست واحداً منهم

Não sou um deles.
لست واحداً منهم

Não sou um deles.
انا لست واحداً منهم

Muito perto... mas Não sou um deles.
إقتربت... لكني لست واحداً منهم...

Eu Não sou um deles.
لست واحداً منهم

Não sou um deles.
أنا لست واحداً منهم

Mas Não sou um deles.
لكنني لست واحداً منهم

Eu Não sou um deles.
وصدقني، لست واحداً منهم.

Não sou um deles, eu... eu...
أنا لست واحداً منهم -

não é um deles. Porque é que lhes obedece?
أنتَ لست واحداً منهم لماذا تقوم بكل هذا ؟

- Sinto que você não é um deles.
لكنني أحس أنك لست واحداً منهم.

não é um deles.
لست واحداً منهم