"لسناً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não

Não somos mais crianças... e é besteira achar que estando a 5000 km um do outro... Não devemos sair com outras pessoas.
أعني، لسناً أطفالاً و من السخيف إعتقاد أن مسافة 3.000 ميل بيننا، و لايمكننا مقابلة و مواعدة أناس آخرين.

Não estamos seguros de como interactúa a droga com os humanos, a que velocidade envelheceriam, ou se envelhecerão mais anos dos supostos.
لسناً مُتأكدين كيفَ سيتفاعَل العقار معَ الإنسان بأي مُعدَّل ستَكبُر أو إن كُنتَ ستكبُر بسنوات أكثَر من المَفروض

Não somos todos iguais, nunca fomos, nem nunca seremos.
نحن لسناً جميعاً متماثلون, و لم نكن و لن نكون.

Não estamos em quebra. Estamos em recessão, mas ainda somos rentáveis.
لسناً في حالة سيئة، بل نحنُ في فترة ركود، لكنّنا لا نزال نربح.

- O quê? Não somos muito espertos, ficar em Tampico à espera de trabalho.
لسناً أذكياء بالتسكع فى "تامبيكـو" فى أنتظار وظيفة

Não estamos juntos, agora.
نحن لسناً معاً الأن

Não estamos.
لسناً معاً