"لسنا في عام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não estamos em

Estas miúdas não andam na rua. Não estamos em 1979.
إن هؤلاء الفتيات لا يسرن في الشوارع نحن لسنا في عام 1979

E que Não estamos em 1937, e não és o Pinguim.
،ونحن لسنا في عام 1937 ولستِ بطريقاً

Não estamos em 1850.
أجل، نحن لسنا في عام 1850، كما تعلم

Porque Não estamos em 1981 e isto não é Londres.
لأننا لسنا في عام 1981 ولسنا في "لندن"

Não estamos em 2014.
لسنا في عام 2014.

Eu sei que você vai escrevê-Io. Não estamos em 33.
نحن لسنا في عام 33 .

Parece-me então que Não estamos em 1977, certo?
-أظنّنا لسنا في عام 1977