| Pela lei da montanha, qualquer falcão é um alvo para uma flecha. | Open Subtitles | في قانون الجبل, الصقر دائماً هدفاً لسهم الصياد |
| Mas não use um aríete quando basta uma flecha. | Open Subtitles | ولكن لا تستخدم منجنيق ضخم في الضرب بينما يمكن لسهم صغير أن يقوم بالمهمة |
| Como pode essa flecha matar um grande cavalo? | Open Subtitles | كيف يمكن لسهم صغير أن يقتل حصاناً؟ |
| Todos nós temos uma compreensão intuitiva da flecha do tempo. | Open Subtitles | لدينا جميعاً فهم حدسيّ لسهم الزمن |
| E esta é a consequência mais profunda da flecha do tempo. | Open Subtitles | وهذه العاقبة الأكثر عمقاً لسهم الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 