| Usei números fáceis de reparar, como o meu aniversário. | Open Subtitles | إستخدمت أرقاما لسهولة التمييز ، مثل تاريخ ميلادي. |
| Os búfalos são fáceis de matar. | Open Subtitles | -يا لسهولة قتل الجواميس البرية ! - أيها الناس .. |
| Pente aberto para recargas mais fáceis. | Open Subtitles | قائم أوسع لسهولة التلقيم |
| Os ingleses colocaram uma carroça cheia de pólvora próxima do canhão, para facilitar o recarregamento. | Open Subtitles | وضع "الإنجليز"عربة كاملة من البارود بجانب المدفع، لسهولة إعادة شحن. |
| Bem, já que nos vamos movimentar dentro dela, mais vale fazê-la tão equidistante quanto possível para facilitar... daí o círculo. | Open Subtitles | حسناً، بما أننا سوف نتنقل في أنحاءها، ربما يجب أن نجعلها إذن متساوية البعد قدر الإمكان لسهولة التنقل فيها وبالتالي إخترنا "الدائرة". |
| O de botões grandes é mais fácil de abrir. | Open Subtitles | هو الملابس بالأزرار الكبيرة لسهولة الخلع |
| Eu ponho-o aqui para facilitar. | Open Subtitles | وضعته في هذه لسهولة الحمل |
| O rosa é mais fácil de localizar num helicóptero de salvamento. | Open Subtitles | واللون الوردي لسهولة تمييزه من مروحية الإنقاذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 