"لسيارة الإسعاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a ambulância
• na ambulância

Agentes, quero uma escolta de 5 carros para a ambulância até ao hospital.
أيها الشرطيون، أريد مواكبة من 5 سيارات لسيارة الإسعاف إلى المستشفى

Quando fui baleada e estava ali deitada, à espera de ouvir a ambulância... a única coisa em que conseguia pensar era nesse bebé e na eventualidade de não a poder ter.
عندما تعرضتُ لإطلاق النار و كنتُ ممدة هناك أستمع لسيارة الإسعاف الشيء الوحيد الذي كنت أفكر به كانت تلك الطفلة و احتمالية ألا أتمكن من إنجابها

Tive de dar espaço para a ambulância.
كان عليّ أن أصنع مجال لسيارة الإسعاف.

Como estava ele, quando o puseram na ambulância?
كيف بدَت حالته عند رفعه لسيارة الإسعاف ؟

Precisamos de um médico na ambulância.
- نحن في حاجة الى دكتور لسيارة الإسعاف.

Ela não cabe na ambulância.
- لم تكن ملائمة لسيارة الإسعاف.

- Tens a certeza? Não mencionaram nada sobre a ambulância.
لم يأتي أي ذكر لسيارة الإسعاف

Cancela a ambulância.
ألغِ البلاغ لسيارة الإسعاف

Disse que despejaram os corpos num lago perto de onde o Wallace Turk abandonou a ambulância.
قال أنه تم التخلص من جثثهم في بركة أعلى التلة من مكان ترك (والاس تورك) لسيارة الإسعاف

- Esperamos a ambulância.
-Waiting لسيارة الإسعاف.

- Ajude-nos, para a ambulância.
-ساعدونا لنصل لسيارة الإسعاف