É uma contradição. Para entender é preciso um poeta como o meu pai, porque eu não consigo. | Open Subtitles | إنه تناقض، لكي نفهم الأمر نحتاج لشاعر مثل أبي |
Diga-me o que acha realmente. De poeta para poetisa. De mentor para protegida. | Open Subtitles | أخبرني برأيك فيها حقاً شاعر لشاعر ، أستاذٌ لتلميذة |
É de um poeta desconhecido do séc. XX. | Open Subtitles | هذا لشاعر مغمور من القرن العشرين. |
... Quem na verdade se interessa por um poeta que morreu há 200 anos? | Open Subtitles | من يهتم لشاعر ميت منذ 200 سنة؟ |
Sasha, como muitas almas dos poetas que temos? | Open Subtitles | ساشا كم روح لشاعر لدينا؟ ؟ |
Talvez pudéssemos falar como dois poetas. | Open Subtitles | ربما نتحدث فقط كشاعرة لشاعر |
Nada mal para um poeta. | Open Subtitles | أعتقد أنه ليس سيئاً بإلنسبة لشاعر |
Ele leu-te trechos das cartas de Rike para um poeta jovem? | Open Subtitles | هل قرأ لك مقاطع من "رسائل لشاعر شاب" لـ(ريلكه)؟ |
Cinquenta libras, Will, para o poeta do amor verdadeiro. | Open Subtitles | خمسون جنيهاً (ويل) لشاعر الحب الحقيقي |