| Tentei vender algumas armas à empresa dele no ano passado. | Open Subtitles | لقد حاولت بيع بعض الأسلحة لشركته العام الماضي البعض؟ |
| E no decorrer do trabalho patriótico da empresa dele no Iraque, eles descobriram um roubo massivo de dinheiro americano. | Open Subtitles | وفي مسار العمل الوطني جداً لشركته في العراق قاموا بإكتشاف سرقة ضخمة للعملة الأمريكية |
| Frobisher de que a CCS estava a ponto de publicar um relatório adverso... sobre as finanças da sua companhia. | Open Subtitles | لجنة الأوراق المالية والتبادل علي وشك إصدار تقرير يفضح الأسس المالية لشركته |
| E todas as limusinas da sua companhia estão no estacionamento. | Open Subtitles | وجميع سيارات الليموزين لشركته هي في مرآب السيارات |
| Mas queres ser a mascote da empresa nova deste tipo? | Open Subtitles | لكن هل تريد أن تكون حقل تجارب لشركته الجديدة للتوزيع؟ |
| Porque outra razão ia visitar os concorrentes da sua empresa durante as suas folgas? | Open Subtitles | المنافسين لشركته خلال فترة استراحته؟ |
| O valor de mercado da sua empresa passa de 90 milhões para 10 mil milhões de dólares, e posso dizer-vos porque ele é meu vizinho, que ele está feliz da vida. (Risos) A sabedoria convencional diz que o talento está cá dentro, não é? | TED | القيمة السوقية لشركته تبدأ من 90 مليون إلى 10 مليار دولار، و أستطيع القول ، لأنه جاري، أنه جار سعيد. (ضحك) كما تعلمون, الحكمة التقليدية تقول أن الموهبة توجد بالداخل، صحيح؟ |
| Philip, podes lembrar-lhe toda a nossa dedicação à empresa dele. | Open Subtitles | (فيليب)، يمكنك أن تذكره بجميع جهودنا التي كرّسناها لشركته |
| Crise, Bill Parrish. Crise, a empresa dele. | Open Subtitles | كارثة , لبيل باريش كارثة , لشركته .. |
| Se aquele sacana pensa que pode lixar-me, vai ver as acções da empresa dele a valerem tostões! | Open Subtitles | يعتقد أنه يستطيع أن يغدر بي أريد لشركته أن تسهم رخيصة هل تفهم؟ - نعم فهمتك - |
| Sou a advogada geral da empresa dele. | Open Subtitles | أنا المستشارة العامة لشركته |
| Então foi apenas coincidência ele estar ali duas horas depois do Ted ter pirateado o sistema da sua companhia? | Open Subtitles | اذن ماذا؟ كان هناك صدفة؟ ساعتين بعد اختراق تيد لشركته |
| Claro que o fiz. Sou advogada geral da empresa do Cole. | Open Subtitles | بالطبع أنا المستشارة العامة لشركته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 