| Eles parecem fortes, devem aguentar um mês, ou dois. | Open Subtitles | يبدوان قويان لا بد أن يتحملا لشهر أو شهرين |
| Eu preciso de um mês ou dois, três. | Open Subtitles | أنا في حاجة للابتعاد لشهر أو ثلاثة أو أربعة |
| Haverá comida suficiente para um mês ou quase. | Open Subtitles | غذاء يكفي لشهر أو أكثر |
| A sério, adia-o. Só um mês ou dois. | Open Subtitles | بحق، أجليه فقط لشهر أو لشهرين |
| - por um mês ou dois? | Open Subtitles | فقط لشهر أو إثنين؟ |
| É o clube dos jogadores, por cerca de um mês ou dois | Open Subtitles | *زرت نادي السادة لشهر أو اثنين* |
| Por um mês ou algo assim. | Open Subtitles | لشهر أو نحو ذلك |
| Ela aguentou durante um mês ou dois. | Open Subtitles | لقد صمدت لشهر أو شهرين |
| Pode demorar um mês ou dois a regressar. | Open Subtitles | قد يغيب لشهر أو شهرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 