"لصاروخ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• míssil
• foguete
• foguetão

- Sim. É lançar os comandos de giroscópios para desviar um míssil guiado com um... um feixe de rádio ou algo parecido.
انه رمى السيطرة التوازنية لصاروخ موجه غير مستقر مع

Simule activação da ogiva, míssil número três.
حاكي تنشيط الرّأس الحربيّة, لصاروخ رقم ثلاثة

Um vídeo amador captou o que testemunhas oculares afirmam ter-se tratado de um foguetão ou de um míssil que atravessou o céu.
التقط مصوّرٌ هاوٍ ما ادّعى شاهد عيان أنّه آثار مسارٍ لصاروخ أو قذيفة في السماء

Ele mostrou-me as plantas do foguete que quer com capacidade de carga de 6 toneladas.
أدلو بدلوك. أراني مخططات لصاروخ يطمح لبناءه مع سعة تحميل لا تقل عن 6 أطنان.

Pensei que o tínhamos apanhado mas não contava com o foguete com rodas na esquina.
اعتقدنا اننا سنمسكه ولكننا لم نكن مستعدين لصاروخ مع عجلات كنا قاب قوسين أو أدنى الرجل أدين بسرقة هوية، ولكن

É um ato antinatural para um foguetão.
وهو تصرف غير طبيعي بالنسبة لصاروخ هجومي.

É leetspeak para "míssil baixo".
أنه ليتسبيك بالنسبة لصاروخ منخفض ليتسبيك . شكل من الكتابة يستبدل فيها الحروف بالأرقام و الرموز المماثلة

Fort Pemberton é o silo de míssil mais próximo.
فورت بيمبرتون هو أقرب صومعة لصاروخ النووي

Há um sistema de localização GPS míssil no barco.
هناك الة تتبع لصاروخ على المركب

A Coreia do Norte vai executar um teste de míssil nuclear dentro de dias.
.. سوف تقوم (كوريا الشمالية) بإجراء إختبار لصاروخ نووي في خلال بضعة أيام

O míssil da marinha...
لصاروخ البحرية إكس كى 101...

Ei, motoristas de domingo, abram alas para o foguete Rasta!
مرحبا "سائق عربة ساندي" افسح الطريق افسح الطريق لصاروخ "راستا"ا

Primeiro golo para o "foguete de bolso".
أول هدف لصاروخ التهديف

Eu tinha cinco anos A minha mãe disse-me para eu não olhar para a descarga ardente do foguetão Saturno V.
لقد كنت خمس سنوات , وقد قالت لي والدتي ان لا احدق في العادم الناري لصاروخ v زحل.

E comprei um bilhete para lançar um foguetão modelo no parque.
و أحصل على تذكرة لإطلاق نموذج لصاروخ في المنتزه