| Como é que posso dormir com dois ladrões de bolos por perto? | Open Subtitles | كيف لي أن أنام و هناك لصين صغيرين يتسللان في الغرفة |
| Pelo que sei, podem ser ladrões armando um golpe. | Open Subtitles | طالما انا مهتم ومنتبه قد تكونان لصين يقومان بعميلة احتيال |
| Estávamos tão próximos, como dois ladrões num buraco | Open Subtitles | نحن بسماكة لصين في خزانة |
| Ridículo, haviam dois ladrões. | Open Subtitles | هذه سخافة, فقد كان هناك لصين |
| Hoje, ladrões armados invadiram o Banco Internacional e... logo após a abertura, levaram uma quantia não revelada de dinheiro... e fugiram num carro de condução. | Open Subtitles | قاما لصين مُسلحين بعملية سطو على مصرف "أنترناشنال تراست" هذا الصباح، بعد فترة قليلة من فتحه. لقد أخذوا جميع المال فارين بعيداً بسيارة تعود إلى مدرسة تعليم القيادة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 