عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لضربهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
batê-los
-
bater-lhes
| Que ler grandes escritores inspira-te, e beber com eles inspira-te a batê-los na lista de best-sellers. | Open Subtitles | أن قراءة الكتاب العظماء يلهمك، والشرب معهم يلهمك لضربهم على قائمة الكتب الأكثر مبيعا. |
| Vamos batê-los. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا لضربهم. |
| Ele usou alguma espécie de ligadura de couro para bater-lhes e terminar o trabalho. | Open Subtitles | إستخدم نوعاً من الرباط الجلدي لضربهم ولإنهاء المهمة. |
| - Arranja qualquer coisa para bater-lhes. | Open Subtitles | - أمسكي شيئا لضربهم به. |