عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لضميرنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
consciência
| Temos de escutar a nossa consciência, e de fazer a escolha certa. | Open Subtitles | يجب ان نستمع لضميرنا ونتخذ القرار الصحيح |
| Porque vamos estar a agir de acordo com a nossa consciência. | Open Subtitles | لأننا سنؤدّي وفقاً لضميرنا |
| Porque vamos proceder de acordo com a nossa consciência. | Open Subtitles | لأننا سنؤدّي وفقاً لضميرنا |