عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لضيفتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nossa convidada
| E à nossa convidada, Sidney Prescott, é uma honra! | Open Subtitles | ودعوني فقط اقول لضيفتنا سيدني بريسكات انه شرف لنا |
| Katy, ofereceste à nossa convidada um refresco? | Open Subtitles | هل قدمت لضيفتنا شراباً منعشاً ؟ |
| Podias trazer água à nossa convidada? | Open Subtitles | هلّا أحضرْتَ لضيفتنا بعض الماء؟ |
| E arranja um lugar de honra, para a nossa convidada ao lado da Mãe. | Open Subtitles | وحددوا مكان الشرف لضيفتنا بجوار الأم |