| Eu Sempre te amei, e tu sempre adoraste aquele vestido. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ من صميم قلبي ولطالما أحببتي هذا الفستان |
| Sempre te amei e nunca deixarei de amar. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ ، وسأظل هكذا دائماً. |
| - Sempre te amei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ. |
| Sempre amei. E sempre amarei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ وسأحبكِ، |
| "Eu sempre gostei de você..." | Open Subtitles | (لطالما أحببتكِ)" |
| Eu acho que Sempre te amei. | Open Subtitles | أظن أنني لطالما أحببتكِ |
| Sempre te amei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ. |
| Eu amo-te. Sempre te amei. | Open Subtitles | أنا أحبّكِ , لطالما أحببتكِ |
| Sempre te amei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ! |
| Sempre te amei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ |
| Sempre te amei. | Open Subtitles | لطالما أحببتكِ |
| Eu amo-te. Sempre amei. | Open Subtitles | انا احبّكِ, لطالما أحببتكِ |
| Amo-te também. Sempre amei. | Open Subtitles | أحبُّك أيضًا، لطالما أحببتكِ. |
| "Eu sempre gostei de você" | Open Subtitles | *... لطالما أحببتكِ* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 