| Não me pagam para fazer perguntas, mas para agir. | Open Subtitles | لا أتلقى الأجر لطرح الأسئلة بل للقيام بالأعمال |
| Há muito para fazer perguntas mais tarde. | Open Subtitles | سيكون هناك متسع من الوقت لطرح الأسئلة لاحقًا. |
| Pela primeira vez, Winnie sentiu-se livre para explorar, para fazer perguntas, para brincar... | Open Subtitles | للمرة الأولى وينى شعرت بالحرية للإكتشاف لطرح الأسئلة , للعب |
| Foi todo o tempo que tinha para perguntas... | Open Subtitles | وهذا في كل وقت لدي لطرح الأسئلة في الوقت الحالي. |
| Bem, não temos tempo para perguntas. | Open Subtitles | حسنا، نحن لم يكن لديك الوقت لطرح الأسئلة . |
| Gostava de abrir para perguntas. | Open Subtitles | يسعدني فتح الباب لطرح الأسئلة |
| Mas ainda tens de fazer perguntas que não posso. | Open Subtitles | لكن لاتزالين تحتاجين لطرح الأسئلة التي لا أستطيع طرحها |
| Têm que fazer perguntas cuja resposta seja sim ou não. | Open Subtitles | لديهم لطرح الأسئلة التي الجواب بنعم أو لا. |
| As mulheres adoram fazer perguntas aos homens, acerca de merdas que nunca aconteceriam. | Open Subtitles | أحب النساء لطرح الأسئلة الرجال عن اللعنة التي لن يحدث أبدا. |
| Não devia fazer perguntas. | Open Subtitles | أنتِ لستِ في موضع مناسب لطرح الأسئلة |
| É minha vez de fazer perguntas. | Open Subtitles | اعتقد انه دورى لطرح الأسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 