| Eles eram muito simpáticos e tinham atiradores de tequila. | Open Subtitles | تبين انهم كانوا لطفاء جدا و لديهم تاكيلا |
| - Eles parecem simpáticos. - Sim, são muito simpáticos. | Open Subtitles | يبدون لطفاء - أجل إنهم لطفاء جدا - |
| Um pouco brutos, mas muito simpáticos teus amigos! "Os Míticos"! | Open Subtitles | هم غريبون بعض الشيء ولكنهم لطفاء جدا |
| Peter, eles podem ser pessoas muito simpáticas. | Open Subtitles | بيتر .. قد يكونوا ناس لطفاء جدا ً |
| "Pessoas muito simpáticas. " É, isso é o que eles dizem sempre. | Open Subtitles | " اناس لطفاء جدا " هه ،،هذا مايقولونه دائمـا ً |
| Podem ser muito trabalhosos... - ...mas são tão giros. - São. | Open Subtitles | حسنا، هم قد يكونون صعبوا المنال، لكنّهم لطفاء جدا |
| Eles são tão giros. | Open Subtitles | إنهم لطفاء جدا من موقع معقول |
| E tive a sorte de falar ao telefone com o Sr. Christopher... que me pareceu muito simpático, o que foi surpreendente... porque os cavalheiros da Califórnia não me pareceram muito simpáticos... considerando que estamos todos juntos no negócio. | Open Subtitles | وحالفني الحظ بالكلام مع السيد "كريستوفر" الذي وجدته ودودا جدا، وهو أمر مفاجئ لأنني لم أجد الرجال في "كاليفورنيا" لطفاء جدا |
| - Cá são todos muito simpáticos. | Open Subtitles | -كلّ الناس لطفاء جدا |
| São pessoas simpáticas. | Open Subtitles | هم ناس لطفاء جدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 