| - Ok, Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | الموافقة، حسنا، هو كان لطيف لمقابلتك. نعم. |
| - Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | على أية حال , أم , لطيف لمقابلتك. |
| - Prazer em conhecê-la, Tracy. | Open Subtitles | - اجتماع لطيفة لك، تريسي. - نعم، لطيف لمقابلتك. |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | حسنا، لطيف لمقابلتك الآن، سارة. |
| Sim, Liam! prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | كم هو لطيف لمقابلتك - من الرائع مقابلتك - |
| Sam, prazer em conhecer-te, parceiro, como estás? | Open Subtitles | سام ، لطيف لمقابلتك ، ميت ، كيف حالك؟ |
| Muito gosto. | Open Subtitles | - كارول، لطيف لمقابلتك. |
| - Olá, Muito prazer. | Open Subtitles | -مرحبا ، لطيف لمقابلتك |
| - Sim, sim. Sim foi um prazer conhecer-te mas... | Open Subtitles | أعني , هو كان لطيف لمقابلتك... |
| Bem, Prazer em conhecê-lo, moça. | Open Subtitles | حسنا ، لطيف لمقابلتك ، سيدة شابة. |
| Prazer em conhecê-lo, o Sr. Saunders. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك ، والسيد سوندرز. |
| Francie, Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | يا، فرانكل، لطيف لمقابلتك. |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك. |
| Olá, prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | مرحبا, لطيف لمقابلتك. |
| - Obrigada, prazer em conhecer-te. | Open Subtitles | -شكرا لك، لطيف لمقابلتك. |
| - Muito gosto. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك. |
| - Muito gosto. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك. |
| Muito prazer. Igualmente. | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك. |
| É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | ومن لطيف لمقابلتك. |
| Olá senhor e senhora Banks. Olá! É um prazer conhece-los! | Open Subtitles | مرحبا، السّيد والسّيدة بانكس مرحبا، لطيف لمقابلتك |
| Whistler, É um prazer conhecê-lo... | Open Subtitles | لطيف لمقابلتك . سمعت كثيرًا عنك . |
| É um prazer conhecê-la, Sra. Underwood. | Open Subtitles | من لطيف لمقابلتك السيدة "أندروود" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 