| Não, na verdade, dá um novo sentido à frase "suar um suspeito". | Open Subtitles | كلا ، على سبيل الحقيقة فلقد أعطيتَ معنىً جديداً لعبارة "تعرّق المشتبه به" |
| Caso contrário, podia muito bem haver um novo significado para a frase "Até que a Morte nos separe". | Open Subtitles | غير ذلك , سيكون هناك معنى جديد لعبارة , "حتى يفرقنا الموت" |
| Diga-me o que sabe, e eu dou-lhe uma história que dará um novo significado à frase "pecados do pai". | Open Subtitles | أخبرني به، وبالمقابل أسلمك القصة... والتي سوف تجلب معناً جديداً لعبارة... "ذنوب الأب" |
| A frase tem outro significado para ti? | Open Subtitles | هل لعبارة "أكمل حياتك" معنى آخر بنظرك؟ |
| - Lembro-me de usares a frase... | Open Subtitles | أتذكر بوضوح ...استخدامك لعبارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 