| Já acabaste com o teu jogo, moça? Em breve. | Open Subtitles | ألم تنتهي من لعبتكِ بعد يا سيّدتي ؟ |
| - Lembras-te daquele teu jogo favorito? | Open Subtitles | ـ هل تذكّرين لعبتكِ المفضّلة ؟ |
| Concentra-te no teu jogo. | Open Subtitles | ركزي على لعبتكِ. |
| Este sempre foi o teu jogo. | Open Subtitles | كانت هذه لعبتكِ |
| Bem, talvez a tua boneca possa ajudar-me. Olá. | Open Subtitles | حسناً ربما لعبتكِ بأمكانها أن تخبرني |
| Conheço o teu jogo. | Open Subtitles | -أنا أعلم لعبتكِ |
| O teu jogo. | Open Subtitles | لعبتكِ أنتِ |
| - Sei qual é o teu jogo. | Open Subtitles | -أعلم أنّ هذهِ لعبتكِ . |
| Não vou fazer o teu jogo. | Open Subtitles | لن ألعب لعبتكِ |
| Aqui está o teu jogo! | Open Subtitles | هاهـي لعبتكِ! |
| Como se chama a tua boneca? | Open Subtitles | ما اسم لعبتكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 