| Esta é uma oferta para a noiva. | Open Subtitles | الملك ، آرثر ملك كاميلوت هذه الجميلة ستكون هدية لعروسه |
| Quero propor um brinde... ao tonto do meu sobrinho e à sua linda noiva. | Open Subtitles | أود أن أقترح نخباً لابن أختى المشاغب و لعروسه الجميل |
| Vede como Hadi, o Destemido, tem de ser levado para junto da noiva! | Open Subtitles | كيف هادي الشجاع يتحمل الشوق لعروسه |
| A fuga da noiva será de proporções bíblicas. | Open Subtitles | هذا سوف يشهد أكبر هروب لعروسه |
| À chegada a Londres, o capitão abriu as portas à nova noiva. | Open Subtitles | عند عودتهم إلى (لندن)، افتتح القبطان منزله لعروسه الجديدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 