"لعلمتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saberiam
Já saberiam, se fossem bons no que fazem. | Open Subtitles | لعلمتم بمن فعلها لو كنتم جيدين في وظيفتكم |
Se soubessem algo sobre armas saberiam que não estão carregadas. | Open Subtitles | إن كنتم تفقهون شيئًا في الأسلحة لعلمتم أنها غير ملقّمة. |
- Se conhecessem a Hayes Morrison como eu, saberiam que descrevê-la como filha do ex Presidente seria redutivo. | Open Subtitles | (لو كنتم تعرفون (هايز موريسون لمدة تساوي مدة معرفتي إياها "لعلمتم أن وصفها بـ"ابنة الأولى السابقة يعد تقصيراً بحقها |