عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعلّنا نتقابل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Talvez nos encontremos
| Venho aParis todo ano. Talvez nos encontremos novamente. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أنني أقدم لـ"باريس" كلّ عام، لعلّنا نتقابل مرّة أخرى. |
| Talvez nos encontremos lá. | Open Subtitles | لعلّنا نتقابل هناك |