| Crianças, na Primavera de 2008, uma coisa estranha tinha estado a acontecer com o vosso tio Barney. | Open Subtitles | يا أولاد ، في ربيع 2008 شيء غريب حدث لعمكم بارني |
| Não mandem seu tio Waldo calar a boca. | Open Subtitles | بنات لا تقولوا ششش لعمكم... والدو كبير السن |
| Crianças, digam olá, este é o vosso novo tio. | Open Subtitles | يا أولاد قولوا مرحبا لعمكم الجديد |
| Na verdade, segundo o tio Marshall, na segunda parte, a outra equipa estava mais alta e um deles tornou-se num lobijovem. | Open Subtitles | في الحقيقة ، طبقاً لعمكم (مارشال) في الشوط الثاني لقد اصبح الفريق الثاني اطول (وأحدهم اصبح (تين والف |
| Eu estava a agir conforme o pedido do vosso tio. | Open Subtitles | كنت أعمل لعمكم بإخلاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 