عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعنه الله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Maldição
-
Raios partam
| Maldição, não! Você é quem está fora daqui, senhor. | Open Subtitles | لعنه الله عليك عليك ان تبقى هنا وحدك |
| É a Maldição que Deus me enviou, por ter casado com a minha sobrinha! | Open Subtitles | -و لعنه الله على لزواجى من بنت أخى -عمى , لا تكن سخيفا ً |
| Maldição! | Open Subtitles | لعنه الله |
| Raios partam. | Open Subtitles | لعنه الله عليكم. |
| Raios partam. | Open Subtitles | لعنه الله. |
| Maldição! | Open Subtitles | لعنه الله .. |
| Maldição! | Open Subtitles | لعنه الله |
| Maldição. | Open Subtitles | لعنه الله. |
| Maldição! | Open Subtitles | لعنه الله! |
| Maldição! | Open Subtitles | لعنه الله! |