Talvez esteja na altura de a convidarmos a voltar. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لعودتها إلى هنا مرة أخرى |
E não teve oportunidade de voltar lá para a ir buscar. | Open Subtitles | ولم يكن هناك مجال لعودتها لأخذه ثانية |
Comemorávamos que eles iriam voltar à Orquestra de Paris. | Open Subtitles | كنا نحتفل بعرض لعودتها (للأوركسترا في (باريس |
A Ann foi inocentada e iria voltar na próxima semana. | Open Subtitles | وتمّت تبرئة (آن) وخُطط لعودتها في الأسبوع المقبل. |
O Max veio ajudar com a Christine até encontrarmos alguém ou ela poder voltar para a creche. | Open Subtitles | (ماكس) سيُساعد على الإعتناء بـ(كريستين) حتى نجد شخصاً أو يُسمح لعودتها لمركز الأطفال. |