"لعيد الفصح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de Páscoa
• na Páscoa

E o saloio do teu primo tentou afogar-me na caça aos ovos de Páscoa na Casa Branca.
أبناء عمك المتخلفون حاولوا أن يغرقوني في يوم جمع البيض لعيد الفصح في البيت الابيض؟

Vou dar uma vista de olhos no relógio, para ver quantos segundos restam para encontrar os dois ovos de Páscoa.
سألقي نظرة على السّاعة، لأرى كم ثانية تستغرق. للعثور على بيضتين لعيد الفصح.

Era conhecido por descobrir ovos de Páscoa, quando era pequeno.
لقد كنت أعلم لأكشف عن بيضة أو بيضتين لعيد الفصح من وقتي

Se na Páscoa limparam a casa, para quê tanto frenesim?
انتم حتى لم تنظفو البيت لعيد الفصح من قبل

Vamos à casa dela de Talyuride na Páscoa.
إنها حصلت على منزل في تيلوريد. ونحن جميعا الذهاب إلى هناك لعيد الفصح.

Como quando foste para fora na Páscoa, de férias. Tive saudades tuas.
مثل عندما ذهبت في إجازتك لعيد الفصح أشتقت إليك