"لعينة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma amostra do
• uma amostra de

Vou precisar de uma amostra do seu leite materno para me certificar que o bebé está a receber o que precisa.
سأحتاج لعينة من حليب صدرك لأتأكد أن الطفلة تحصل على ما هي بحاجة إليه

Se queremos obter algumas respostas, vou precisar de uma amostra do líquido cefalorraquidiano.
إن كنت سأحصل على أي إجابات فسأحتاج لعينة من السائل النخاعي

Vamos precisar de uma amostra do seu ADN.
إذاً سنحتاج لعينة من حمضك النووي

"Eu só preciso de uma amostra de urina, de sangue, de esperma e uma amostra de fezes."
أحتاج فقط لعينة من البول والدم و الحيوانات المنوية و عينة من البراز.

Precisamos de uma amostra de ADN. Depois podem ir.
نحن بحاجة لعينة من الحمض النووي ثم بإمكانكم الرحيل

Vamos precisar de uma amostra do seu esperma.
نحتاج لعينة من سائلك

Precisamos de uma amostra de cabelo.
نحتاج لعينة من شعرك

Precisamos de uma amostra de seu sangue.
نحتاج لعينة من دمك

Vamos precisar de uma amostra de sémen.
سنحتاج لعينة من المني