Porque para elas não é um teste de cirurgia, é um teste de inglês. | TED | لأنه ليس امتحان جراحة بالنسبة لهم، بل هو امتحان لغة إنجليزية. |
Sou professora de inglês no Secundário no Liceu de Johnston, Iowa. | TED | أنا مدرسة لغة إنجليزية بثانوية جونستون بمدينة جونستون، أيوا. |
Eu sou escritora e também professora de inglês, ou seja, ganho a vida a pensar em palavras. | TED | إنّني كاتبة ومدرّسة لغة إنجليزية أيضًا، ما يعني أنّني أفكر بالكلمات لأكسب عيشي. |
Ela é professora de inglês no liceu. | Open Subtitles | إنها معلّمة لغة إنجليزية في المدرسة الثانوية |
Alice Cynkar, professora de inglês na OSU. | Open Subtitles | اليس كينكار, دكتور لغة إنجليزية في جامعة أوريون, |
Sou uma professora de inglês do planeta Terra, e fugi com um homem do espaço porque gosto muito... | Open Subtitles | أنا مدرسة لغة إنجليزية من كوكب الأرض ولقد هربت مع رجل من الفضاء لأنني حقًا أحب... |
Dei aulas de inglês no liceu, antes de tudo ir para o inferno. | Open Subtitles | تعلّمت لغة إنجليزية فى صغرى قبل أن يذهب كلّ شيء إلى الجحيم |
Ele era professor de inglês e todos os miúdos que ele ensinou estavam lá. | Open Subtitles | لقد كان مدرس لغة إنجليزية وكّل الأطفال الذين علّمهم كانوا هناك |
Deveria ser um professor de inglês na Universidade da Calinada. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون بروفيسور لغة إنجليزية في " الكور " وليس في الجامعة |
(UM NOVO FINAL) Linda Sinclair tinha completado 45 anos, uma solteirona professora de inglês, sem perspectiva de casamento. | Open Subtitles | (ليندا سنكلير) وصلت عامها الخامس والأربعين. مدرسة لغة إنجليزية عزباء بلا رغبة في الزواج. |
És uma professora de inglês. | Open Subtitles | أنت بروفيسورة لغة إنجليزية |