"لغة الإشارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• linguagem gestual
• língua gestual

Não se fala durante as operações, só comunicamos por notas e por linguagem gestual.
-لا يوجد حديث يجري خلال مهمات "زي كرو " طريقة التواصل الوحيدة هي عبر ملاحظة أو لغة الإشارات

Eu falo um pouco em linguagem gestual.
أتحدث القليل من لغة الإشارات.

A língua gestual francesa entrou na América no início do século XIX, e à medida que o tempo foi passando, misturou-se com os sinais locais, evoluiu para a língua conhecida hoje por ASL.
لغة الإشارة الفرنسيه اعتُمِدت في امريكا في أوائل القرن التاسع عشر ومع مرور الوقت، اختلطت مع لغة الإشارة المحلية، وتطورت لتصبح اللغة المعروفة اليوم باسم لغة الإشارات الأمريكية.

(Risos) Já agora, a língua gestual internacional é uma ferramenta visual que ajuda a comunicação entre culturas e línguas gestuais de todo o mundo.
(ضحك) تعتبر لغة الإشارات الدولية ،كملا حظة، وسيلة بصرية للمساعدة على التواصل عبر الثقافات ولغات الإشارة حول العالم.