| É apenas outro enigma, Pete. Tenho a certeza que conseguimos resolvê-lo. | Open Subtitles | إنها مجرد لغز آخر يا (بيت)، وأثق بأن يمكننا حله |
| Talvez o Sr. Rice possa resolver outro enigma. | Open Subtitles | ربما يقوم السيد "رايس" بحل لغز آخر |
| outro enigma para ser resolvido? | Open Subtitles | لغز آخر تحاول حله؟ |
| Não interessa como isto acaba, quero gravar o que está a acontecer connosco, assim não acabamos como outro mistério de Dyatlov. | Open Subtitles | كيفما ينتهي الأمر أريد تسجيل ما يحدث لن ننتهي لغز آخر |
| O porquê escolher morar nesta área é outro mistério Callen. | Open Subtitles | لماذا ارد العيش بهذه المنطقه هو ايضاً لغز آخر لـ"كالن". |
| Mas há outro mistério. | Open Subtitles | لكن هناك لغز آخر. |
| E temos outro enigma. | Open Subtitles | وهناك لغز آخر |
| Porque há outro mistério por resolver. | Open Subtitles | لأن هنا لغز آخر غير محلول |
| Bem, Dr. Bartley, outro mistério resolvido. | Open Subtitles | حسناً يا د. (بارلتي) ، حل لغز آخر |
| E outro mistério que encontrei... | Open Subtitles | - تماما. وهناك لغز آخر قد وجدته... |
| outro mistério. | Open Subtitles | لغز آخر |
| outro mistério resolvido. | Open Subtitles | لغز آخر تم حله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 