عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لغز غامض بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um mistério para mim
| O desejo irresistível de viajar é um mistério para mim. | Open Subtitles | كيف يمّول الشباب رغباتهم الجامحة للسفر إنه لغز غامض بالنسبة لي |
| Nessa altura, Jacey era um mistério para mim e eu era sempre fonte de vergonha, para ele. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كان " جيسي " لغز غامض بالنسبة لي .. وكن مصدر حرج دائمً بالنسبة له |
| É um mistério para mim até hoje. | Open Subtitles | انه لغز غامض بالنسبة لي إلى يومنا هذا |