| Eu quero ver isto, mas tenho a diálise estúpida às 15:00. | Open Subtitles | أريد أن أشاهد هذا لكن لدي موعد غبي لغسيل الكلى الساعة الثالثة |
| Tragam uma cama do hospital, monitores cardíacos, ventilador, desfibrilador, tubos nasogástricos e equipamento para diálise peritoneal. | Open Subtitles | احضرو سرير مستشفى, شاشات مراقبة القلب, جهاز تنفس, جهاز إزالة الرجفان, انبوب انفي معدي و معدات لغسيل الكلى الصفاقي. |
| Olá, Doutor, estou aqui para a minha diálise. | Open Subtitles | مرحبا طبيب,أنا هنا لغسيل الكلى |
| A diálise dele será hoje à tarde. | Open Subtitles | لديه موعد لغسيل الكلى اليوم |
| Há um centro de diálise lá. | Open Subtitles | هناك مركز لغسيل الكلى. |
| Capitão Wilson, diálise. | Open Subtitles | النقيب ويلسون لغسيل الكلى |
| É uma válvula de diálise. | Open Subtitles | -إنها تحويلة لغسيل الكلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 