| De qualquer modo, no livro há um tipo que ama tanto uma rapariga que está disposto a perdoar tudo o que ela faça. | Open Subtitles | على أية حال فى الكتاب يحب هذا الرجل هذه البنت كثيراً وهو راغب لغفران كل شئ هى تفعله |
| Acho que... Disposição para perdoar o imperdoável está-me nos genes. | Open Subtitles | أحزر أن الرغبة لغفران ما لا يغتفر تكمُن في مورّثاتي. |
| O "filho do homem" tem autoridade para perdoar o pecado. | Open Subtitles | لدي ابن الانسان السلطان لغفران الخطايا |
| Tive de perdoar o Leo por algumas coisas e não foi fácil. Mas libertou-me. | Open Subtitles | اضطررت لغفران بعض المساوئ لـ (ليو) وما كان الغفران هيّنًا، لكنه حرّرني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 