| A unica forma de abrir a porta do santuário de Hyperboria. | Open Subtitles | الوسيلة الوحيدة لفتح باب الضريح |
| Descobri como abrir a porta do purgatório. | Open Subtitles | وجدت طريقة لفتح باب المطهِّر |
| O Moloch precisa da chave para abrir a porta do purgatório. | Open Subtitles | مولوك" بحاجة للمفتاح" لفتح باب البرزخ |
| O jeito mais fácil de abrir uma porta com fechadura eléctrica é cortar a electricidade, a menos que o alvo tenha uma porta à prova de falhas feita para ficar trancada em caso de falta de energia. | Open Subtitles | أسهل طريقة لفتح باب بقفل كهربائي هي بقطع التيار الكهربائي إلا لو كان لدي هدفك باب مقاوم لقطع التيار |
| Suponho que conhecem o Purgatório. Isto é acerca de abrir uma porta para deixar algo entrar. | Open Subtitles | ولكنني أفكر في "المطهر" كل هذا لفتح باب كي يدخل منه شيئًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 