عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفتى في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um miúdo de
| Como um miúdo de quinze anos de idade foi conhecer uma mulher ousada? | Open Subtitles | كيف لفتى في الـ 15 من عمره أن يقابل سيدة بائسه؟ |
| Por que eu não me parece apropriado um miúdo de 13 anos ir a um concerto de rock sem estar um adulto por perto. | Open Subtitles | لمَ لا أظن الأمر مناسباً لفتى في الـ 13 ليذهب إلى حفل روك من دون إشراف من شخص بالغ؟ |
| Em que sites é que um miúdo de 10 anos ouve palavrões? | Open Subtitles | أي نوع من المواقع يُتيح لفتى في العاشرة أن يسمع لغة سيئة؟ ! |