| Pelo menos quatro expressaram ameaças escritas e verbais. | Open Subtitles | أربعة منهم على الأقل أبدوا تهديداتٍ كتابية أو لفظية |
| Para ser justo, o Pictionary tem habilidades verbais, habilidades visuais. É um jogo bastante completo. | Open Subtitles | من أجل النزاهة، اللعبة بها مهارات لفظية ومهارات بصرية إنها لعبة ممتازة |
| Problemas de temperamento. Explosões verbais. | Open Subtitles | مشاكل بالغضب , ونوبات غضب لفظية مفاجئة |
| - Nem todas são verbais. | Open Subtitles | ليست كلهم لفظية |
| Embora todos os sarcasmos se encaixem na definição de ironia verbal, nem toda a ironia verbal é sarcástica. | TED | فكل تهكم هو سخرية لفظية لكن ليس كل سخرية لفظية هي تهكمية. |
| Qualquer suspeita de violência física ou verbal... resultará em suspensão ou expulsão imediata. | Open Subtitles | أيّ اشتباهٍ بحالة عنفٍ.. جسديةٍ أو لفظية ستؤدي إلى التوقيف الفوري |
| "O consentimento agora tem que ser verbal?" | TED | هل يجب أن تكون الموافقة اليوم لفظية أو تعاقدية؟" |
| "És um grande atleta!" dito a um atleta olímpico, é autêntico, não há ironia verbal. | TED | " أنت رياضي موهوب،" جملة تقال للاعب أولمبي: هذه جملة أصلية، فلاتوجد مفارقة لفظية هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 