"لقتل كلّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para matar todos
• razão para matar a

E foi o teu eco guerreiro que te disse para matar todos aqueles Votan no ataque?
وهل كان صدى محاربك الذي أخبرك لقتل كلّ أولئك Votans في الهجوم؟

Estás a ir para matar todos a bordo.
بل ستذهب لقتل كلّ من على متنه

Juliet olha bem para mim e diz-me que tens a certeza de que o Benjamin Linus não usaria o gás para matar todos nesta ilha!
(جولييت)... انظري بعينيّ وأخبريني بأنّك واثقة بأنّ (بنجامين لاينس) لن يستخدم هذا الغاز لقتل كلّ من بهذه الجزيرة!

Acho que essa é a razão para matar a concorrência, para que pudesse alcançar o sucesso.
لهذا أظنّك اضطررت لقتل كلّ منافسيك لتنجح