عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أتينا في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Viemos em
| Não precisa chamar exército. Viemos em "pás". | Open Subtitles | لا داعي لإبلاغ الجيش، لقد أتينا في "أجزاء". |
| Sr. Pé Grande, Viemos em paz! | Open Subtitles | لقد أتينا في سلام |
| Nós Viemos em paz. A sério. | Open Subtitles | لقد أتينا في سلام، حقاً. |
| Viemos em má altura. | Open Subtitles | لقد أتينا في وقت خطأ. |
| Viemos em paz, Barrabás. | Open Subtitles | لقد أتينا في سلام، يا (براباس) |