| Quer dizer, Ela amava-o, pode-se dizer que... Ela, ela... Ele era a luz da sua vida. | Open Subtitles | اعني, لقد أحبته تستطيع القول هو كان النور في حياتها |
| Ela amava-o, mas o sentimento não era mútuo. | Open Subtitles | لقد أحبته هى نعم, ولكنه لم يبادلها الحب |
| Ela amava-o de verdade e veio inesperadamente para Berlim. | Open Subtitles | لقد أحبته حقاً ... (وعندما فاجئته بمجيئها إلى (برلين |
| - Ela adorou. | Open Subtitles | أوه، لقد أحبته. |
| Ela adorou. | Open Subtitles | لقد أحبته. |
| Ela amava-o. Acho que amava. | Open Subtitles | لقد أحبته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 