| - Então eu Trouxe isto, porque quero ver-te a ver o final deste filme. | Open Subtitles | إذن , لقد أحضرت هذا معي لاني أريد أن أراك و أنتي تري نهاية الفلم |
| Eu lhe Trouxe isto. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا لكى |
| Trouxe isto. | Open Subtitles | جى لقد أحضرت هذا , لنذهب |
| Trouxeste isto há dez minutos. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا منذ 10 دقائق فقط |
| Trouxeste isto há dez minutos. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا منذ 10 دقائق فقط |
| Trouxe-te isto, isso não conta? | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا لك ألا يحتسب هذا مقابل شيئ |
| Trouxe isto para ela. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا من أجلها |
| E também Trouxe isto. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا أيضاً. |
| Trouxe isto para a Jule. | Open Subtitles | رهيب. لقد أحضرت هذا لـ (يولي). |
| Trouxe-te isto, isso não conta? | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا لك ألا يحتسب هذا مقابل شيئ |
| - Trouxe-te isto. | Open Subtitles | لقد أحضرت هذا من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 