"لقد أخبرتك أن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu disse-te que

Vês, Eu disse-te que isto era um bom sítio.
هاى, أرأيت, لقد أخبرتك أن هذا المكان رائع

Eu disse-te que este anormal não nos ia levar daqui para fora.
لا ، لقد أخبرتك أن هذا الحقير لن يخرجنا من هنا

Eu disse-te que o alarme ia disparar.
لقد أخبرتك أن هذا الانذار سينطلق

- Eu disse-te que podia ser incrível.
لقد أخبرتك أن هذا سيكون رائعًا

Eu disse-te que isto podia ser divertido.
لقد أخبرتك أن هذا قد يكون ممتعًا.

Eu disse-te que não ia resultar.
لقد أخبرتك أن هذا لن يُجدى نفعاً

Eu disse-te que este réu não era bacano.
لقد أخبرتك أن هذا المتهم ليس رائعا

Eu disse-te que ia demorar.
لقد أخبرتك أن هذا سيستغرق بعض الوقت

Eu disse-te que ia acontecer.
لقد أخبرتك أن هذا سيحدث.