عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخبرتك سابقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já te disse
| Penny, Já te disse isso antes... você é muito nova para perseguir criminosos. | Open Subtitles | "بينى" لقد أخبرتك سابقاً أنك لازلتى صغيرة جداً على مطاردة المجرمين |
| Já te disse que acabou. | Open Subtitles | لقد أخبرتك سابقاً أن الأمر قد إنتهى |
| Já te disse que não fumo! | Open Subtitles | لقد أخبرتك سابقاً أني لا أدخن |
| Já te disse. | Open Subtitles | لقد أخبرتك سابقاً. |
| Já te disse. | Open Subtitles | لقد أخبرتك سابقاً. |
| Já te disse. | Open Subtitles | لقد أخبرتك سابقاً |