عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخبرتهم أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu disse-lhes que
| Eu disse-lhes que ia dormir lá em baixo, no sofá. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنني نائمة بالأسفل علي الأريكة |
| Eu disse-lhes que não tomei o pequeno-almoço, e fiquei um bocado tonto na floresta. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنني لم أتناول الإفطار لذا أصبيت بالدوار في الغابة |
| Eu disse-lhes que iria. Ouve aqui isto. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنني سأكون هناك |
| Eu disse-lhes que já estava fora. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنني توقفت |