عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أعطيت كلمتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dei a minha palavra
-
Dei minha palavra
| Dei a minha palavra. | Open Subtitles | لقد أعطيت كلمتي. |
| Dei a minha palavra. | Open Subtitles | لقد أعطيت كلمتي |
| Dei a minha palavra. | Open Subtitles | لقد أعطيت كلمتي. |
| Dei minha palavra. Eu não viria pela rapariga. | Open Subtitles | لقد أعطيت كلمتي لن آتي من أجل الفتاة. |
| Dei minha palavra à Margaret e estou decidida a apoiá-la. | Open Subtitles | لقد أعطيت كلمتي لـ"مارغريت" وأنا مصممة على دعمها. |