Asseguraste-me que ela tinha sido morta quando a Corporação Votanis invadiu as minhas instalações e queimaram tudo. | Open Subtitles | لقد أكدت لي أنها قتلت عندما قام تجمع الفوتانيس بغارةٍ على منشأتي وحرقه حتى الأرض |
Asseguraste-me que isto iria ser violento. | Open Subtitles | لقد أكدت لي أن هذا سيكون حدثاً عنيفاً. |
- Asseguraste-me que isto estava enterrado. | Open Subtitles | - لقد أكدت لي أن هذا الأمر مدفون |
Garantiste-me que os teus sentimentos pela rapariga não iriam atrapalhar. | Open Subtitles | لقد أكدت لي أن مشاعرك تجاه هذا الفتاة لن تقف حائلاً |
Garantiste-me que tinhas este indivíduo sob controlo. | Open Subtitles | لقد أكدت لي بأنه هذا الزميل تحت السيطرة |
Garantiste-me que tinhas este indivíduo sob controlo. | Open Subtitles | لقد أكدت لي أن هذا التابع... تحتسيطرتك! -أنها خُدعة. |
- Garantiste-me que ela morrera. - Enganei-me. | Open Subtitles | لقد أكدت لي أنها ميتة - كنت مخطئا - |