"لقد أنفقت كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Gastei todo o
• Gastei tudo

Gastei todo o meu dinheiro neste malfadado quadro para a Rainha.
لقد أنفقت كل نقودي على هذا الشيء اللعين للملكة.

Gastei todo o meu dinheiro, acreditem ou não.
لقد أنفقت كل نقودي صدقوني أو لا تصدقوني

Gastei tudo o que tinha em cirurgias plásticas e mesmo assim não me fez sentir melhor sobre mim mesma.
لقد أنفقت كل ما أملك على جراحة التجميل و مع ذلك لم أستطيع الشعور بالرضى تجاه نفسي

Agora, Gastei tudo o que sobrou do funeral dos meus pais, para chegar aqui.
لقد أنفقت كل ما تبقى لدي بعد جنازة والدي فقط لأحضر إلى هنا

Gastei tudo no meu amor, a minha Jenny.
(لقد أنفقت كل شيء على حبيبتي (جيني