عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أنهيتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já acabei
-
Terminei
| Já acabei. | Open Subtitles | رائعة. لقد أنهيتها. |
| Já acabei. | Open Subtitles | رائعة. لقد أنهيتها. |
| Terminei esta manhã. Gostas da nova cor? | Open Subtitles | لقد أنهيتها هذا الصباح فقط هل يعجبكِ اللون الجديد ؟ |
| Terminei com ele. | Open Subtitles | لقد أنهيتها |
| Terminei com ele. | Open Subtitles | لقد أنهيتها |
| Terminei. | Open Subtitles | لقد أنهيتها. |
| Eu já Terminei, Chefe Barrett! | Open Subtitles | (لقد أنهيتها ، قائد (باريت |